कुमाऊँ की प्राचीन राजधानी चम्पावत में न्यायप्रिय राजा नागनाथ का शासन हुआ करता था। वृद्ध हो जाने तक भी नागनाथ की कोई संतान न थी। उन दिनों सैमाण के जलाशय में एक मसाण रहा करता था, जिसका नाम जटिया था। वह लोगों को मारकर खा जाया करता था और राहगीरों को लूट लेता।
जटिया के आतंक से तंग होकर जनता ने राजा नागनाथ से गुहार लगाई। वृद्ध होने के कारण नागनाथ खुद मसाण का वध करने में सक्षम नही थे सो मंंत्रियों ने सलाह दी कि इस काम के लिए लोककल्याणकारी गोलू देवता की सहायता ली जाए।
एक दूत के हाथों स्थिति का विवरण देते हुए एक पत्र गोलू देवता के पास धूमाकोट भिजवाया गया। गोलू देव ने यह आमंत्रण स्वीकार कर लिया।
पिथौरागढ़, रामेश्वर होते हुए वे लोहाघाट में गुरु गोरखनाथ के आश्रम पहुंचे। रामेश्वर मैं वीरा मसाण ने उनका राज स्वीकार किया और उनका खूब आदर सत्कार किया।
अंत में चम्पावत पहुंचने पर नागनाथ और राज्य की पीडि़त जनता ने उनका भव्य स्वागत किया। जटिया के आतंक और उत्पीडऩ की बातें सुनकर गोलू बड़े दुखी हुए। उन्होंने तत्काल जटिया का दमन करने के लिए सैमाण घाट जाने का फैसला किया।
जटिया सैमाण के एक जलाशय में रहता था। गोलू देव ने उस जलाशय के किनारे पहुंचकर उसे युद्ध के लिए ललकारा। ललकार सुन वह अट्टहास करता हुआ बाहर आया। दोनों के बीच 3 दिन और 3 रात तक घमासान युद्ध हुआ। अंत में गोलू ने उसे पराजित किया। उसे जिंदा पकड़कर गोलू चम्पावत गढ़ी में नागनाथ के समक्ष ले आए और उसे बालों से पकड़ कर शिला से बांध दिया। जनता के हर्षोल्लास का ठिकाना न रहा। गोलू देव की जय जयकार होने लगी। संतानहीन नागराज गोलू के इस कार्य से इतने प्रसन्न हुए कि उसे अपना उत्तराधिकारी नियुक्त कर दिया। वे गोलू देव को सिंहासन पर बिठाकर स्वयं तपस्या करने वन में चले गए। गोलू चम्पावत से समस्त कुमाऊं का शासन प्रबंध देखने लगे।
गोलू स्वयं सारे राज्य में घूम-घूमकर जनता की व्यथा सुनते और उन के कष्ट का निवारण करते। अन्यायी को दण्डित कर पीडि़त को न्याय दिलवाते। इसी कारण न्याय के देवता के रूप में उन्हें पूजा जाता है। भक्तजनों के कंठ से सहज ही निकलता है-
जय राजवंशी गोरिया, महादेव, जै हो गोलज्यू की।